أعطها أكثر مايكل
شكرا
روز
هل هذه لك ؟ نعم
أبى أخذها عند بيع ليدى بوسون
ليدى بوسون ؟ صحيح ؟
سمكة جيدة مايكل
امنحه ابتسامة و ستحصل على اذن لتناول العشاء
مايكل
قلت لك مايكل انها مخلوقات
ابتعد
انها تشعرنى بالمرض
مايك المسكين ، ليس لديه استجابة لاحلام امرأة شابة
الا تعتقد انه ربما يعرف ذلك ؟
لا استطيع الالتزام به ، الاب هيو
كنت تذهبين الى مدرسة على ظهره
استطيع السير بمفردى الان نعم
اين تذهبين بعد الظهيرة بهذه الملابس ؟
لا مكان بالتحديد فقط هكذا
ماذا تفعلين روز تتجولين طوال اليوم وحدك
اقرأ
جسنا ، لم أكن أقرأه حقا اذن انت لا تفعلين شيئا
أعتقد ذلك أليس لديك ما تفعلينه ؟
بالتحديد ذلك
، انك مثيرة للشفقة ليدى بريسلى
الفراغ خطير
صباح الخير
يوم عاصف صحيح كوربورال
انه الريح
يريد ان يصادقنا ايها الاطفال
اذن عد الى لندن و اكتب لنا رسالة
لا تعودى من لندن حبيبتى اذن اذهبى
صباح الخير مستر اوكونور صباح الخير كوربورال
هل تنصت لذلك الان ؟
أليست الشرطة قذرة لتعبث مع الجنود البريطانيين
سمعت عن ذلك ، مورين كاسيدى
كنت مرشحا لكونستان اوكونور
هيه ، مايكل
مايكل عزيزى ، أرنا سمكتك
كم تزن مايك ؟
كم طولها مايكل ؟
لم ارى من قبل كركند بهذا الشكل
ميشيل ، أيمكننى لمسها ؟ تعالى هنا مايكل و ارنا اياها
مايكل
ماذا الان ؟
ماذا على ان افعل بك ، ماذا ؟
فى الواقع انه فقط قليلا من المرح ، ابت مرح ؟
هل انت بدون عقل ، مورين كاسيدى ؟ ام ماذا ؟
مرح
فليأخذنى الشيطان اذا كان الكثير منكم غير مسؤولين و ملعونين
انا لا أعرف ما هى المسألة مع الشباب فى هذا المكان
لا أعرف على الاطلاق
كلامهم قذر ، افعالهم سرية و يستخدمون الوحشية للمرح
البطالة هى السبب ، ايها الاب هيو
انها سياسة متعمدة من الحكومة البريطانية
الشباب الايرلندى سيتسبب فى الفساد
حسنا ، انه يعمل جيدا
لقد رأيت توا روزى تتجول على الشاطئ مرة اخرى
بكم تشترى هذه المظلة الدانتيل السوداء ؟
ثلاثة و ستة
انك ستتلف هذه الفتاة
آن الاوان ان تتزوج توم ليكون لها بيت و ارضية تنظفها
اميرتى ليست مهتمة بالرجال ، أبت
يوجد هنا الكثير من الرجال لاميرتك
و الشباب العاطل المارق من هنا يمكنه ان يوذى كثيرا فتاة مثلها
أكثر من ثكنة فرسان فى حالة سكر
حسنا
اذا كان هناك واحد من هؤلاء مناسبا لها أشر عليه ، أبت
روز
مستر شوجنيسى
حسنا
هذا جيد ، روز
اذن لقد عدت
نعم ، عدت و انا
شكرا شكرا
لقد أتيت لمقابلتك
حسنا ، هذا هو
ذهب جمع منا الى حفلتين و حين كنا هناك
لقد احتفظت لك بالبروجرام
الفيلهارمونيك الملكية برليوز و تشايكوفسكى
و بيتهوفن لي منهم ؟ لا
هل تعلم ان الحكومة البريطانية قد سنت الان قانونا
لمنع عزف الموسيقى الالمانية ؟ لا
هل تتخيل هذا الغباء ؟ بريطانيين
حسنا ، كل الحكومات أغبياء
الحكومة الايرلندية ستكون مثلهم
حسنا ، ربما
اشكرك
هل استمتعت فى دابلن ؟ حسنا ، نعم و لا
مؤتمر لمعلمين المدارس القروية ليس بالتأكيد
- بيكاناليا بالضبط
بالرغم من ذلك ، تناقشنا فى مواضيع مهمة
كانت معنا معلمة من بلفاست ، امرأة محفزة
اوو
هل ذهبت الى الحفل الموسيقى ؟ لقد فازت
كيف كانت محفزة بالضبط ؟
كان لها عقل جميل و عذب روز افكارها حديثة
كانت فى مجال التعليم منذ 50 سنة
العقلية الجديدة مع اناس قدامى يكون فى ذلك تحفيز
كان هناك مفتش من الوزارة اعطانا عنوانا
و لكن أفضلهم كان هذا البروفيسير من السوربون
الان ، كان هناك رجلا عاقلا ، اذا أعجبك هذا
لماذا ؟ ماذا قال ؟ لا أستطيع ان اقول لك ، روز
مهما كان ، كان يضيع علينا
بالتأكيد ، المعلمين مساكين
اذا كان المعلمون مساكين كما تشير دائما
كيف يتعلم التلاميذ كل هذه الكنوز
ماذا ؟
سيكون أحد الرجال محظوظا
روز ؟ يوجد شئ فى عينى
روز
مزعج
هل لى ان اخرجه ؟ لا ، انه لا شئ
انها الرياح
هل ستذهب الى المدرسة ؟ لا ، روز ، اننى افكر
ان اتسلق الكثبان و ابدى احترامى لزوجتى
نعم
يوم جميل روزى
يوم جميل مستر شوجنيسى
مرحبا مايكل
شوجنيسى ها انت مستر شوجنيسى
اذن ، لقد عدت تشارلز
البيت هو امان الرحالة العائد من البحر
المعتاد ؟ شكرا
ثم
ماذا رأيت فى دابلن ؟
هل تعنى الاضطرابات ؟ و ما غيرها ؟
حقا ، لم يكن هناك شيئا
هل رأيت شارع ساكفيل مررت به ، نعم
مررت به ؟ سأكون ملعونا
و ماذا رأيت حين مررت به ، تشارلز ؟
لم يكن محطما جدا أبت اذن انها الحقيقة
الحكومة استعملت البنادق لم اقل هذا ، أبت
حسنا ، لم تقل شيئا ماذا سمعت ؟
سمعت انهم استعملوا الاسلحة الثقيلة
مثل ما يستعملونها فى الجبهة الغربية ضد الالمان
و شعبنا المسكين يهرب من دار الى دار
و ليس هناك بندقية واحدة لكل ثلاثة
اذا كان لدى الالمان ذرة من الاحساس
كانوا ارسلوا لنا بنادق نستعملها ضد البريطانيين
ان ما تقوله خيانة
و الاصدقاء الذين يستمعون للرب
انه غباء طوال الوقت ستثرثر فى الابريق يوما ما
تشارلز ، ماذا سيفعلون بالفتيان الموجودون فى السجن ؟
يقولون انهم سيشنقون يا أبت
حظ سعيد لكل الرجال الايرلنديين
حظ سئ للبريطانيين النجاح للالمان
و
و نهار سعيد جدا لك ، كوربورال
اثنتان جاء لو سمحت مستر ريان
وواحدة لك ؟
حسنا ، اننى اراك انك رجل غنى كوربورال ، نعم
أبت ؟ لا
مستر شوجنيسى ؟ حسنا ، اننى لا ابالى اذا
لا ، الافضل ان اذهب تعرف ان الدراسة ستبدأ غد
واضح ان الجيريز
يتشاجرون مشاجرة رهيبة مع فتيانك الشجعان هناك
نعم
هل ترى توم ، جيرى اقتراح أشد
من اطفال ايرلنديين غير مسلحين
على حد علمى ، مستر ماكاردل لم يقتل اطفال
حسنا ، كان هناك
اعطوك هذا الزى
ستصوب بندقيتك حيث يطلب منك
و تجذب الزناد
هكذا فعل جيرى
و هكذا ستفعل
لقد رأيت هذا المكان ربما باشينديل ؟
لا ، ليس باشينديل
انت خارجه كوربورال هذا صحيح
حسنا ، الواجب ينادى
نهار سعيد تشارلز
حسنا ، نهار سعيد
مرحبا بك فى الوطن
هل تتخيل هذا الرجل ؟
اسبوعان فى دابلن و لم يفعل شيئا ، و لم يرى شيئا
العمل مع الاطفال يجعل الرجل طفلا
لا ، انها كانت زوجته أخرجت الشياطين منه
كانت امرأة جيدة و نقية
كانت نقية هل هذا لا شئ ؟
لا
حسنا ، هل اتيت لمساعدتى ؟
حسنا ، فلنرى كبداية ، يمكنك ان تضعى الابريق على النار
لم آتى الى هنا لذلك ابدا
جئت لأقول شيئا
أشعر كأننى طفلة فى هذا المكان
و لست طفلة
هل تعرف ذلك ؟
اننى أعرف ذلك
روز ، انا
ربما عندى علم بما جئتى تقوليه
ليس عندك علم على الاطلاق
حسنا ، أنا فقط أقول، في حالة أنه يساعد قليلا ، ربما لدي.
اننى أحبك
هلا تأتى الى الداخل ؟ لا
اذن لتجلسى
لماذا ؟ يجب ان اتحدث اليك روز
حسنا ، اعرف ما يعنى هذا
روز ، كثيرا ما يحدث هذا الشئ
فتاة تعجب بالمعلم
اشكرك انه اعجاب فقط روز
روز ، لقد اعتقدتى العملة الصغيرة شمسا
الا ترى ذلك ؟
ارى انك دائما ما تحفر لنفسك حفرة
فى الوقت الذى يجب ان تكون واقفا على جبل من الكبرياء
حسنا ، روز
أتيت الى هنا اليوم و قلتى ما قلتى
و هذا هو السبب الوحيد لكبريائى
هل رأيتى روز ؟ اننى فقط علمتك
بايرون و بيتهوفن و كابتن بلاد لست واحدا منهم
تعلم اننى لست حمقاء و لكنك صغيرة جدا
نعم و هذه مشكلة أليست كذلك ؟ لا ليست كذلك
اذن ؟
ليست مشكلة ان تكونى صغيرة
و لكن المشكلة ان رجلا فى منتصف العمر
ان يحاول سرقة الشباب من فتاة صغيرة
و خصوصا رجلا مثلى و فتاة مثلك
انت تستحقين العالم الواسع روز و ليس هذا المكان
انا ؟ لقد ولدت له
لن يكون روز
اننى اعرف انه لن يكون
اذن ، انك لا تريدنى ؟
لا أريدك ؟
نعم اوو
هل تريد طائرا سمينا ايها الكونستابل ؟ لن يكلفك شيئا
اوو
لقد تعرف عليك
حسنا ، يجب ان تسرع اخرس
احضر العربة
ربى
اننا زوج من مهربين الاسلحة هيا
لن نسير ابدا الى الساحل ايها القائد
انها 200 ميلا سنسير الى ليميريك
ليميريك ؟ الفتيان ينتظروننا
اووو ابتهج بات
انهم ينتظرون و معهم شاحنة
حوالى 30 رجلا
الان
الزواج سر شرعه الرب هذا يعنى ، روز
حين يحدث ، فانه ليس بيدى ولا بيدك ولا بيد تشارلز، انه سيستمر
الى ان يموت احدكما افهم ذلك
شرعه الرب لثلاثة اسباب
اولا ، ان تكونى انت و تشارلز فى راحة معا
فى الايام الطويلة المملة و الامسيات المضجرة
هل تفهمين ذلك ؟ نعم
ثانيا ، لانجاب الاطفال و تنشئتهم كاثوليكيين صالحين
هل تفهمين ذلك ؟ نعم
و ثالثا
لارضاء الجسد نعم
هل تخشين ذلك ؟
نعم
لا شئ تخشينه انه مطلب الجسد
أعتقد ان كل الفتيات يخشينه قبل الزواج
و الرجال ايضا
نعم نعم
سيجعل منى شخص مختلف ، أليس كذلك ؟
الزواج ؟ لا ، ارضاء الجسد
انه باب لم أدخله ابدا
و لكن لا ، لن يجعلك شخصا مختلفا
و لكننى اريد ذلك
طفلتى ، ماذا تتوقعين ؟
أجنحة ، أليست كذلك ؟
حسنا ، جربه
سبعة قوارب
شيئا واحدا فى المرة الواحدة
صباح جميل ، أبت
صباح الخير
صباح الخير أبت صباح الخير ايها المتجول
لن تجد الكثير هنا كل هذا يحدث فوق رأس كيلينز
آه
على كل حال ، حظا سعيدا شكرا ، ابت
اذا كنا متجولان انا اسقف كورك
الان لدينا ضوءا واحدة فى المنارة
وواحدا فوق الصخرة
ماذا الان ؟ نعود الى دابلن ؟ غدا
أريد ان أرى كيف يبدو رايان
و انت لم تنتهى ، مسز ماكاردل
مهلا مستر رايان عزيزى لن يبدأوا بدونها
ايتها النساء
تيم ، هل استعرضت المتطوعين فى متنزه فينيكس قبل الحرب ؟
نعم ، لماذا ؟ هلا تأتى الى هنا ؟
نعم ، انكم تنظرون الى صورتى ايها الشباب
هنا
هل تعرفتم على أحد ؟
انه انت ايها المالك نعم انه انا
و الذى يمسك بيدى
هو القائد تيم اولييرى مستحيل
تيم الاحمر بنفسه ألف شرطى سرى
كانوا يحاولون الامساك به فى الخمسة سنوات الاخيرة
و هو بلا شك ، فى هذه اللحظة يتجول فى شوارع دابلن العريضة
انه رجل شجاع بالتأكيد أعصاب من فولاذ
اذن انت تعرفه جيدا
أتلقى اوامرى من وقت لوقت ايها المالك ، انت رجل بائس
سأقول لك شيئا
تعالى مستر رايان حسنا مدام
حظا سعيدا للسيدة الصغيرة
تحدث
هذه البلد اللعينة ستنقلب بالحديث
السكان المحليين لا نفع لهم
سأحضر لك فتيان أقوياء من دابلن
حين يحين الوقت
متى يكون هذا ايها القائد ؟ لا اعرف
هذا يتوقف على فتياننا الشجعان فى المانيا
و انهم متحدثون لبقون ايضا
بهذا الخاتم اتزوجك
باسم الاب
و الابن
و الروح القدس ، آمين
أهديك الذهب و الفضة
رمز من سلع كل الدنيا
مساء الخير ، ايها الاب هيو
مساء الخير روزى
حسنا ، ألن يقبل العروس أحدا ؟
اصطفوا ايها الشباب
اخرج من هنا
كفى ، يكفى ذلك
الان ، هذا يكفى ، هيا ايها الفتيان
هذا يكفى
ايها الفتيان ، كفى
ايها الرجل المحظوظ ، بماذا تشعر ؟ محظوظا.
هل انت بخير ، ايتها الاميرة ؟
كان فقط من مرحهم
مساء الخير أبت
مساء الخير روزى
الان ، اذهبوا
حسنا ، ستستيقظ مبكرا فى الصباح على ما اعتقد
نعم مستر رايان
انت فتاة رائعة روز
لا
لا لست كذلك
تشارلز ، كيف تسير الامور ؟
هؤلاء الشباب لديهم حس دعابة راقى
ليس مهما
تشارلز ، خذ ما يكفيك
الان ، هيا نذهب
روز؟ نعم ؟
هل أنت بخير ؟
نعم
ليلة سعيدة روز ليلة سعيدة تشارلز
روز
أحضرت لك هذا
انهم ينمون ، انظرى
متى زرعتهم ؟ امس ، قبل الكنيسة
تشارلز ، انت رجل نادر
حسنا
هنا ، لا انهم ليسوا ثقالا
لا اصدق انك هنا
حسنا ، اننى كذلك
و الان
بيتهوفن
انا
لا اعتقد انك تهتمين بزهورى كثيرا أليس كذلك ؟
بالتأكيد انا احبهم حين ينمون
حسنا ، بالتأكيد الاشياء تكون أفضل حين تنمو
أخشى ان تتأخر
حسنا ، سأضع هنا بعض الزنابق انا احبهم
ماذا حدث ؟ اننى اريد قميصى روز
تشارلز ، انك على ما يرام كما انت
حسنا
لا أعرف روز ، لنفترض ان جاء أحد ؟
تشارلز
دائما انت قلقا من ان يأتى أحدا انه ليس لائقا
لائقا انه ليس لائقا كما تعلمين
حسنا ، اذن
آسفة تشارلز
ارتديه لا ، انه غير مهم
لا ، انك محق ، ارجوك ارتديه
حسنا ، سأخرج بعد دقيقة
ستة فى واحد يساوى ستة
ستة فى اثنان يساوى اثنى عشر
ستة فى ثلاثة يساوى ثمانية عشر
ستة فى اربعة يساوى اربع و عشرون
ستة فى خمسة يساوى ثلاثون
ستة فى ستة يساوى ستة و ثلاثون
ستة فى سبعة يساوى اثنان و اربعين
ستة فى ثمانية يساوى ثمانية و اربعين
ستة فى تسعة يساوى
اربعة و خمسون
ستة فى عشرة يساوى ستون
ستة فى احد عشر يساوى ستة و ستون
ستة فى اثنى عشر يساوى
اثنان و سبعون
الان درسكم على السبورة معكم اقلامكم
لا داعى للكلام كاثلين الان ابدأى الكتابة
هيا
روز
اين تذهبين روزى ؟ لن أذهب لمكان
انت فى عجلة من امرك
الان ، توقفى
الان ، ما المشكلة بينك و بين تشارلز بالضبط ؟
لا توجد مشاكل
هل تريدين اقناعى انك سعيدة ؟
لا أطلب منك شيئا هل انت سعيدة ؟
لا
لماذا ؟
لا أعرف
هيا روزى ، دعينى احاول انا لا
حسنا
لأننى غبية و متكبرة
و انانية و جاحدة كما كنت دائما تقول عنى
لأننى امتلك كل ما ألايد أليس كذلك ؟
نعم
ماذا تريدين الان ؟ لا أعرف
هذه كذبة لا
كيف لى ان اعرف ؟
لا أعرف ماذا أريد أيضا
لديك رجل فاضل الان ، أليس كذلك ؟ الافضل
اذن ؟
و لديك مال كافى لبس كثيرا و لكنه يكفى
نعم
و صحتك جيدة
لست مريضة ؟ لا
لا يوجد شئ آخر أيتها الفتاة الجاحدة
بلى لا ، لا يوجد
أعرف ان هناك شئ
يجب ان يكون هناك شيئا ، أيها الاب هيو لماذا ؟
بحق الرب ، لماذا يجب ان يكون لأن روزى رايان تريده
نعم
روزى ، هل عندك أى ملابس ثقيلة قديمة ؟ باتسى ويلانز المسكينة تحتاجها
سأبحث عن بعضهم أبت
شكرا
روزى ، لا تتبعى اهوائك
لا يمكنك التخلى عنهم ، و لكن لا تنميهم
و ادعى الرب ان تحصلى عليهم
سيدى ماجور دوريان
اسف سيدى ، يجب ان أغير العجلة
سيدى
تفضل
بالداخل
هيا يا أطفال ، اخرجوا
كنت فى حرب المارن الثانية أليس كذلك سيدى ؟
نعم و انا أيضا
نعم كانت قاسية على جدا
كنت أفكر لماذا اشتركت فيها
المخيم لاح سيدى
منحدر
أذرع
كابتن سميث سيدى
هه
هذا ما كان ينقصنا بطل معاق دامى
و الان سيدى
هذا هو صلتنا بالعالم الخارجى
تليفون قروى لمركز بوليس فى القرية
الان ، السجلات
مرحبا ، الكونستابل اوكونور موجود ؟
هل تنادى ؟ لا ، اننى اختبره فقط
حسنا ، الان سيدى ، أين كنت
نعم ، السجلات
انهم يرسلون
حسنا ، أعتقد انه من الافضل ان ترى غرفتك
و الان ، الواجب
واجباتنا هينة
جيمى ايها الشاب الطيب
جيمى سيلبى طلباتك كابتن دوريان
مجهد ؟
نعم
هذه الساق تتعبك ، أليس كذلك ؟ نعم
لقد أرسلوك هنا لترتاح ، أليس كذلك ؟
نعم ، أعتقد ذلك
اذن ستحصل على الراحة ، اذا لم يحدث شئ لا يوجد هنا شيئا سوى التمشية
آسف ، أعتقد ان السير انتهى
لا ، المفروض ان اسير خمسة أميال كل يوم
حسنا ، اذن ، لقد ارسلوك للمكان الصحيح
يوجد اماكن جميلة للسير هنا
واجبنا هنا خفيف جدا
واجبنا ؟ انه مثل عمل البوليس ، أليس كذلك ؟
صاحب الحانة يعتبر مصدر للمعلومات
أهو مخبر ؟ نعم ، صاحب الحانة و اسمه رايان
حسنا ، لا يوجد لديه شئ ليخبرنا ، أليس كذلك ؟
و لكن البوليس يسقط له ورقة مالية من فئة الخمسة من وقت لآخر
أوو ، انه جيد
فم كبير ، يد مفتوحة ، جيب فارغ
صاحب حانة مثالى و لكن لا بأس به
جيمى سيدى
هل حقائبى على الشاحنة ؟ نعم سيدى
سأذهب الان ، اذا كان كل شئ على مايرام سيدى
أعطيت نفسى الامر بالذهاب نعم
المغادرة
فرنسا
الكتيبة الثانية ، جنوب شرق لانكشاير
انهم ليسوا فى الصفوف الامامية
هل تقول لى شيئا ، رجل لرجل ؟
كيف تبدو ؟ حقيقة
الصف الامامى ؟
نعم
سأكتشف سريعا
اننى جبان كما ترى
لا ، كنت دائما كذلك
من أن أكون فتى شجاع
لا أستطيع التحكم فيها
ربما لم أحاول قط
لكنى ، سأضحى بذراعى اليسرى ليكون عندى بعض ما عندك
اننى اكرهه
اذا فكرت فيه فقط ، فجسمى كله يرتج
هذا هو كابوسى فى الواقع ، ارتجاج جسدى
لا ابالى اذا مت
فقط اذا جاء سريعا الحياة لا تساوى كثيرا أليس كذلك ؟
لا ابالى اذا كانت لى ساق صناعية مثل ساقك
و بالرغم من ذلك ، لا أعتقد هذا مضحكا
و لكن الارتجاجت ؟
ارتجاج دماغى
فقط ارتجاجات و تشنجات كطفل مصاب بالصرع
لا ، افضل ان اموت
أستطيع ان ارى ما سيأتى بعد
سأجلب العار لنفسى
لا أعرف ماذا ستفعل
لا أحد يعرف انت لا تعرف ماذا تفعل
حقا ؟
قرأت فى الصحف عما فعلته
كان هذا جهدا كبيرا جدا
أستطيع ان اقول انه يمكنك فعل ما فعلته مرة اخرى
انت مخطئ
حسنا ، لقد فعلت ما عليك فعله
الان ، حان دور شخص آخر
ياللمسكين ، يبدو انك انتهيت سيدى
هنا
اشياء جيدة ، و رخيصة ايضا
هذا هو المولد
انه يعمل طوال الليل ولكنك ستعتاده
أهذا بيتك ؟
نعم حسنا ، لم أكن ابدا
زوجة ؟ نعم
هل لى ؟ أرجوك
اوو
امرأة جميلة
شكرا
ستخرج حالا لا اظن ذلك
ليست هناك كعكة محلية غير محلاة
اما متزوجة أو عذراء
و هذا القس بالاسفل ، لديه عيون فى خلفية رأسه
الوحدة تكون موحشة هنا
لماذا لا تخرج ؟
آسف
الاغبياء يدخلون هنا
من الافضل ان تبفى وحدك لفترة
عفوا
سأعود لأقول الى اللقاء
انه هو
ذو الساق الخشبية
سيدى ؟
عفوا ، لم ألاحظ انك تخدم
جسنا ، كنت فقط أخمن ماذا تريد ؟
ويسكى
ماء ؟
هل تريد ماءا ؟
أرجوك
أشكرك
يجب ان افتح الباب
اجلسى من فضلك
أتعيشين هنا ؟ ماذا ؟
أتعيشين هنا ؟
اننى أعيش فى المدرسة المدرسة ؟
اننى زوجة المعلم اووو
لقد عادوا
لا أعرف اسمك شوجنيسى ، روز شوجنيسى
هيا الى الداخل دورة واحدة حول البيت
هذا والدى
والدك هو صاحب الحانة ؟
نعم ، لم لا ؟
الام ، لا أستطيع ان اقول فقط انك مرحب بك جدا سيدى
ليس فى عملك الرسمى
و لكنك انت مرحب بك
الرجل الشجاع هو الرجل الشجاع فى أى زى
الكاكى الانجليزى ، الاخضر الايرلندى او الرمادى الالمانى
نعم ، عقلك كبير سيدى
ضعه هناك
اذن ، لقد قابلت ابنتى
نعم
حسنا ، جميعا ، الماجور ليس للفرجة
أميرتى
خمنى ماذا أحضر لك ابوك من المعرض هذه الملاة ؟
خمنى
لا أعرف أبى تعالى لترى
و الان أبى ، لن تستطيع تحمل ثمنه
اوو ، انها لا شئ
انه فقط مهرا صغيرا التقطته من المعرض
انها كونيمارا حسنا
انك تنظر و كأنك قاضى هلا تعطينا رأيك ؟
الان
انه حصان جيد ، مستر رايان
هل ستذهب اذن ؟ نعم
يوما سعيدا مستر رايان ، مسز شوجنيسى
مغرور
طبعا مغرور أليس هذا ما يشهر الانجليز ؟
نعم
فى البيت
مرحبا
هل رأيت معلمنا ؟
نعم ، رجل وقور مظهره جيد ثرثار
هل تقابلينى غدا ؟ كيف ؟
أين ؟
البرج أى برج ؟
اسألى
متى ؟
فى الثالثة نعم
ما كل هذا حبيبتى
انها الزنابق
انت مضطربة روزى
نعم قليلا
أعتقد اننى سآخذ الاميرة للخارج غدا
نعم
سيسعد والدك
كم ستبقى هنا ؟
الى حين يأمرونى بالعودة
الى الجبهة ؟
الى وحدتى
انهم على الجبهة
لن تفعل ذلك ؟
لا ليس الان
ليس الان
اوو حبيبتى
حبيبى
غدا ؟ اذا استطعت
ليلة سعيدة حبيبى
ليلة سعيدة
روزى
مرحبا تشارلز مرحبا روزى
أين كنتى روز ؟
ماذا حدث روزى ؟
الاميرة وقعت اووو
اننى بخير ، سأبدل ثيابى فقط
حقا ، لقد كان خطأى
وجهتها الى مصرف و لم تكن معتادة عليه
رقضت على ساقى و لم تقم
ساقك ؟ دعينى ارى لا يوجد شئ
هل انت متأكدة ؟ طبعا متأكدة
لم تقم بكل الطرق
هل تعرف من جاء و ساعدنى ؟
الضايط الانجليزى الجديد
ماجور دوريان ؟ نعم هو
جاء و جعلها تقف
حسنا ، لحسن حظك
ماذا كنت تفعل ؟ كنت أنتظرك
لا تقلق على حبيبى أستطيع ان امتطى الخيل
بالتأكيد يمكنك الركوب ايتها البطلة لكن المهرة ليس مدربة جيدا
روز ، انها ليست مدربة جيدا
حسنا ، الماجور ، نسيت اسمه قال انه سيساعدنى
بالفرسة ؟ نعم
و لكنى أعتقد انه لم يعن ذلك
انه رجل يحترم كلمته حقا تشارلز ؟
انه يبدو شابا جيدا
انت دائما ترى الافضل فى الناس أليس كذلك ؟
و لم لا ؟
حسنا ، سنرى
هلا تأكلين قليلا ؟ كنت سأرفع الطعام
روز
نعم
لم تخونينى ابدا ، أليس كذلك ؟
تشارلز
آسف ، لم يكن على ان اسأل هذا السؤال
لا ، انه سؤال عفن يسأله زوج لزوجته
سيدى ، ما هذا هناك ؟
ما هذا ؟
انها ليست الحبار الذى طلبت منك البحث عنه
انه بداية ، انه عازل
نعم عازل ، هذا هو
على الارجح من سفينة محاربة المانية
انا واثق انه لم تمر سفينة حربية المانية من هنا
انك لا تعرف ، ربما لا تيمى محق
الان قل لى
لماذا توجد اشياء كثيرة حول خليج كيلينز
انه المد و الجزر حول رأس الخليج
المد و الجزر ، جيد جدا تيمى
حسنا ، هيا ، استمروا فى البحث
المد يتقهقر ، هيا ، عجلوا
هيا كاثلين ، مع الاخرين
لن تعرف ابدا ربما تجد تاجا من الالماس
سيدى
نعم ، هذا حبار
فتى جيد سأحاول ان اجد واحدة أكبر
افعل تيم
هيا
ما هذا سيدى ؟
لا انه لا شئ لا بأس كاثى
هيا
حين يحين موعد الغداء سنأكل فى بارو
ان الطريق طويل الى بارو سيدى
انه المكان الذى سنأكل فيه
المد قادم سيدى
نعم انه كذلك
انظر الى مايكل
مايكل
انه الماجور
توم ، هلا تلقى نظرة على هذا ؟
انه يزداد سوءا كما تعلم
مايكل ، دعنا نلقى نظرة على هويتك
كم ألمانيا قتلت مايكل ؟ حسنا
حسنا ، انه شئ مسلى
مايكل انت غبى مثالى
انت تبحث عن المشاكل هيا ، تخلص من هذه الاشياء البلهاء
مايكل ، خذهم بعيدا الان
مايكل
ماذا يأكل ؟
ماذا كنت تفعل ؟ لا أعرف أبت
لم نفعل شيئا
هيا الان مايكل
دعنا نذهب
مايكل ، دعنى أذهب و الا ضربتك.
مايكل عزيزى ، دعنى اذهب
ماجور ، عزيزى ، دعنى المس زيك
زوجى ليس عنده واحدا
حسنا ؟
حسنا
ما معنى هذا التمثيل الصامت
لا أعرف
أين كنتى ؟ كنت أركب الحصان
مع ماجور دوريان ؟ انت جرئ كالنحاس
هل تعتقدين ان هذا ارتباط محترم مع زوجة ايرلندية ؟
أعتقد ان هذا الكلام يجب ان يقوله زوجى ، ايها الاب هيو
لقد قلت له ، أليس كذلك ؟ نعم
نعم كان عليك ذلك
زوجك سيقول اى شئ تريدينه
لانه يحبك بجنون ، أليس كذلك ؟
نعم اليس لديك ما تقولينه لى ؟
ماذا يمكننى ان اقول لك أن تقولى
يا ابت هيو ، ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان
ليس هناك اذن قوليها
ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان.
انظرى الى روزى
طفلتى ، ما هذا الوجه
روز ، اخبرينى الان ماذا ؟
يجب ان تعترفى به ايتها البلهاء الصغيرة
ليس على ان احضر
الى الاعتراف طفلتى
طفلتى ؟
ابت مرحبا اذن
روزى
أهناك شئ ؟
لا ، اننى فقط
هل تصلين اذن ؟ نعم
ابانا
الذى فى السموات فليتقدس اسمك
فليأت ملكوتك
فى الارض كما هو فى السماء
اعطنا خبزنا ذلك اليوم و اغفر لنا ذنوبنا
كما نغفر نحن للذين اذنبوا ضدنا
ولا تؤدى بنا الى الاغواء و نجنا من الشر
باسم الاب و الابن و الروح القدس
حسنا يا أطفال ، يمكنكم الذهاب
شكرا ابت ، نهار سعيد
شكرا للعون تشارلز
هل يوجد شئ آخر يمكننى المساعدة فيه ؟
لا ، لا اعتقد
حسنا ، سأذهب الى البيت الان
لقد تأخرت اخذتهم الى جولة فى الطبيعة
الى براندون ؟
على الشاطئ
لصيد الحبار ؟ نعم
لصيد الحبار
اذا كنت فى براندون لكنا رأيناك
لماذا ؟
هل ذهبتى الى براندون ؟ نعم
حصلت على بعض الهيذر
اذن لقد فعلتى
اذن لم تذهبى الى الشاطئ
لا
حسنا
ان براندون لمكلن جميل نعم
هل هناك شئ ؟
لا أعرف روز ، ماذا فى رأيك ؟
لا شئ بالنسبة لى
اذن ، ليس هناك شيئا
و المربى و
المربى
و الصابون
ماجى
الثمن 18 بنسا
هل يمكننى ان ادفع فى نهاية الاسبوع ؟
نعم لنهاية الاسبوع و ليس ليوم القيامة
شكرا
ماذا تريدين ؟ أريد ليفة لغسل الاطباق
لا يوجد اوو
اذن سآخذ بعض البطاطس خمسة جنيهات
لا يوجد بطاطس ايضا
ماذا عنهم ؟
نعم هم
اختفوا ، ليس عندى بطاطس
اوو حسنا
كما ارى مسز كنيون هناك سيدات منفلتات و هناك زوجات عاهرات
و هناك خليلات للجنود البريطانيين
تعالى بسرعة ابت نعم
هل لك ان تنظر الى هذه الاشياء ؟
هل تعتقد انهم ينبؤون بقدوم المسيح ؟
اذهب من هنا حسنا
ضعوها ارضا
مهلا
حسنا هذا كل شئ هيا جو ، هناك فتى شجاع
هيا ، لقد تأخر الوقت
حسنا ، هيا شون
هيا توم ، حان وقت النوم
اذهب ، ليلة سعيدة
مرحبا توم
انت ، ماذا تفعل هنا ؟ هيا الان توم
متنزه فينيكس 1913
تيم اولييرى
هيا
حسنا ايها الفتيان
الان ، ما الذى تفعله عادة فى هذا الوقت توم ؟
اذهب الى الفراش حسنا
هذا برنارد ، هيا ايها الفتيان
بادى بادى
شون
جوزيف ، بيتر
مستر اوكييف
و انت تعرف بات اى غرفة ؟
فى الخلف
و لكن سيدى القائد ، ما الذى يحدث ؟
بنادق أليست كذلك ؟
نعم توم ، بنادق المانية المانية ؟
ديناميت ، قنابل يدوية كل شئ تحتاجه الحركة
حاولنا اطلاق القارب
يجب ان تصلوا اليهم بأى طريقة اذن لا نستطيع
و لكن شون يقول ان هناك فرصة ان ينفصل بعضهم و يأتون الينا
هل سيسبحون انك قلتها
و لكن اذا فعلوا ، لن نعرف اين
انك لا تستطيع ان ترى انفك هناك الان
اذن سننتظر حتى يظهر ضوء النهار
جنون مؤكد هل لك ان تخرس ؟
توم
اذا سنفعلها فى ضوء النهار يجب ان تكون سريعا
اذن يجب ان يكون معنا رجالا لنقل دستة
رجال اقوياء و هكذا تستطيع ان تفعلها
ماذا اذا لم تنفصل ؟ بالضبط
اذن سننتظر ساعة و نذهب بدونها
ساعة واحدة توم
و دستة رجال ، هذا كل ما اطلبه
هل تستطيع ان تفعلها ؟
استطيع اقتلاع دستة ، نعم
هل تريدهم الان ؟ لا
كلما تأخر معرفتهم بها كان أفضل
سنتركهم ينامون حتى الصباح
هل تجد لنا شيئا نأكله ؟ ستكون ليلة طويلة
بادى ، توم
خذوا الفطور للكونستابل
المسيح و مريم ، يا لها من ليلة
الان ، لا تصدر أى صوت كونستابل
حسنا ، انت
ايها البدين أحضر القيود
اين هم ؟ فى الخزانة
در حولك
اننى أعمل تحت الاكراه اخرس
ضعهم عليه
افتح فمك كونستابل
هل هذا سلك تليفون ؟
اقطعه
رباه
لماذا فعلت ذلك بى ؟
مرحبا
هذا رايان
هل قطعت السلك ؟ نعم
ان ما تفعله جيدا توم
اين الكونستابل ؟ فى القبو
بمكننا ان نقتله اذا اردت
لا
اذن أحضر رجالك نعم ايها القائد
حسنا
لقد ذهبوا
ضبطت فضفاضة
ليس جيدا ايها القائد
لماذا لا تنهض بها اذا امكنك ذلك ؟
تيم
هل انت تيم اولييرى ؟ نعم بنى نعم
ابت ، لماذا فعلت ذلك بحق الجحيم ؟
لم أفعل ، هم فعلوا
حسنا ، هل تعرف ما الذى تفعله ؟
هل تعلم لماذا اتينا ؟ نعم
هل أمسكته حسنا
ستكون على الالواح اين ؟
الالواح
تيم
هيا
نعم كاثى
ألن تأتى الى الشاطئ سيدى ؟ الى الشاطئ ؟
الجميع على الشاطئ
ولماذا ؟ لا اعرف ، أعتقد هناك حطام سفينة
حطام سفينة ؟
الان هذا يكفى توم لم تعد شابا كما كنت
نعم ، هيا
رباه
اجذب
حسنا ، الى أعلى ، وانت أيضا ابت استمروا
هذا صحيح عزيزى
هذا صحيح
هيه
ديناميت
ماذا تفعل هنا ؟
و لماذا لا أكون هنا ؟ لماذا ؟
شكرا سيدتى
تعلمون ، لقد قلنا خطب عن هؤلاء الناس
و لكن بحق الرب
شكرا ، انت رجل
هيا اذن
واحد
اثنان
ثلاثة
شون
يجب ان آخذ فرصتى نعم
حظا سعيدا
شكرا ، انزل ارجوك
ايها الملازم سيدى
انت هنا ، انت
لا ، ليست هناك مشاكل ، لأجل خاطركم
اولييرى
هذا الشئ قد يقتل الكثير ايها الماجور
سيدى
لا
هيا ، اجرى تيم
اجرى تيم
اجرى تيم هيا
اجرى اولييرى
سيدى
لا لا
قاتل لا تطلق النار
ما خطب الندل ؟
بووو
اقتل هذه الفاسقة شوجنيسى
انتبه ايها الرجل
رباه ، انهما متلائمان
حسنا سيدى
هل لديك سيجارة نعم سيدى
هل تريد شيئا ؟
سجائر
أى شئ آخر ؟ نعم
أخرج من بلدى
فليحفظك الرب اولييرى
ماذا سيفعلون بالفتيان ابت ؟
سيشنقونهم عزيزتى
سيشنقونهم ؟
نذل
أخرج
أنت طب معى جدا اليوم
حقا ؟
نعم ، لماذا ؟
و هل انا لست طيبا فى العادة ؟
نعم انت كذلك دائما
تشارلز ، هل تعرف ام لا ؟
أعرف
منذ متى ؟ منذ البداية
لا تحنى رأسك روز
لماذا لم تقل شيئا ؟
لا يجب على قول شئ ، أليس كذلك ؟
لا أعرف
أعتقد انه لم يكن سهلا لم أكن أريد ان اعرف
ثم فكرت أن اعطيكم الفرصة لتنهوا كل شئ
ربما ستعودين الى
تشارلز
مستر شوجنيسى ليس موجودا ، لذلك سأعطيكم انا الدرس
ما هو الدرس الاول اليوم دانى ؟
دانى ؟ أمرنى والدى ألا أتحدث اليك
حسنا ، انه ليس هنا الان لا
لا اعرف اين هو
هل تعنين انه رحل ؟ نعم
متى ؟
اللية الماضية
عندكم صفا ؟
لم اكن هنا
اين كنت ؟
اوو ، فهمت
لا أستطيع فعل شئ الليلة ، سأبحث عنه فى الصباح
اذا ظهر ، هل ستخبرنى . أبت
الافضل ان تأخذ معك ملابسه
ملابسه ؟
أكان فى الفراش ؟
نعم
هل تركتى فراشه و ذهبت الى
روز
اوو روز
هيا انها ليست رحلة
حسنا كورب ، لا يوجد شيئ هنا
لديه شئ هناك سيدى
ابت
صباح الخير أبت
آسف و لكن ما الذى معك ؟
ملابس رجل
ارى ذلك
و الى أين تأخذهم ابت ؟ الى رجل
هيا ابت أعتقد انك لا تعنى أى ضرر
و لكن بعد اليوم الاخر ، يجب ان نكون حذرين ، أى رجل ؟
رجل ذهبت امرأته الى عشيقها ليلتين
رجلا ابحث عنه منذ الفجر
رجلا عفوا سيدى
رجلا يجب ان يكون قد فقد عقله ليخرج حافى القدمين
هذا صحيح ، تشارلز شوجنيسى
اعتقد اننا انتهينا هنا سيدى
حسنا
مرحبا تشارلز مرحبا ابت
احضرت لك ملابسك
شكرا ابت كنت أفكر كيف سأرجع البيت
و شيئا لتشربه شكرا
انت ؟ نعم
يبدو انك بخير فى جميع الاحوال نعم
حسنا ، سأرتدى ملابسى الان
مايكل
انه يتعثر قليلا بعد الاصابة
اذن ، ماذا كنت تفعل هنا تشارلز
كنت أفكر
فى روزى ؟
فى نفسى على الاكثر
شكرا على الملابس انت رجل فى المليون ، ايها الاب هيو
لم يأت الاطفال اليوم اذن ؟
لا
روز ، يجب ان اقول لك شيئا ادخلى
اجلسى
روز ، فكرت ان اترككم لكى تنهوا هذه المسألة بنفسكم كما قلت لك
و لكننى وجدت اننى لن استطع
لقد حاولت و لكنى لم استطيع
اذن سوف اتركك
حسنا اجلسى للحظة روز
ماذا عنكم ، انت و هو
لا شئ ماذا تعنين بلا شئ ؟
لقد انتهى كل شئ
أكان بسبب اننى ذهبت و تركتك ؟
لا
لقد انتهى كل شئ
هل قلتى له ؟ لا
اذن انه لا يعرف ؟
بلى انه يعرف
كيف ؟
يجب ان يكون قد عرف
أأنتما قريبين الى هذا الحد ؟
نعم
روز ، ينبغى عليكى اخبارى بالحقيقة
هل تعتقدين انك ستنسينه ؟
طبعا لا
سيكون كالشبح فى المكان
روز ، هل انا محق ؟
نعم انت محق
لقد أصبت تشارلز
لقد أصبت
الان هل تعرفين ماذا ستفعلين ؟
لا حسنا ، انا اعرف
لا أعتقد ان كلانا يمكنه البقاء فى هذه القرية بعد الان
لا
حان الوقت لكى ارحل و انت لن تكونى فى مكان اسوأ من هذا
لقد حسبتها لدى حوالى 200 جنيها
خذى كل هذا بدون الجراموفون و ابحثى عن خمسون آخرين
سوف نقتسمهم
لا استطيع ان افعل ذلك
لسنا أعداءا روز
ارجوك كفى ، لن يحدث ذلك
و لكن لماذا روزى ؟
انها كانت تعبث مع الرجل
اذن لقد عدت
ما هذا ؟ ماذا تريدون ؟
ليس انت اذن اخرجوا
هيا اخرجوا اخرس شوجنيسى
نحن ننتظرها
انت
لقد حوكمت و بدى انك مذنب انت المخبر ؟
ماذا ؟ خرقتى عاداتنا ببراءة
جو ، بحق الرب لا تؤذيها لا تؤذيها
لو كانت رجلا لكنت أطلقت عليها الرصاص
ما هذا ؟ انصت يا ذا الجمجمة المخدرة
أحدهم ذهب هذا الصباح الى المخيم
و وشى بتيم اولييرى
من يعيش قرب المخيم ؟ و لديه الوقت الكافى ؟
من فعلها ؟
هذه العاهرة التى تسميها زوجتك
اربطوها بالحبال
و لكن كان بامكان أى احد ان يفعل ذلك كل القرية كانت بالخارج
لا ، الجميع كانوا على الشاطئ
الا انت لقد اتيت متأخرا
لقد اتينا معا و لم نتحدث الى احد بالطبع ستقول ذلك
كاثى كانت معنا
كاثى ستقول على الاسود ابيض اذا طلبت منها ذلك
اذن أى فرد كان بامكانه الذهاب الى مركز الشرطة
و استعمل التليفون هنا انك نخطئ
ليس من الممكن ، أليس كذلك توم ؟
لا ولماذا لا ؟
لأن توم كان قد قطع السلك
أليس كذلك توم ؟
احسنا ، لقد ذهبت بنفسك أليس كذلك ؟
نعم و قطعت السلك
نعم
حسنا ، ما قولك الان ؟
لا شئ
خذوها الى الخارج
لا لن تأخذوها الى اى مكان
توقفوا
المخبر ها هى
امسكوه
قيدوا يديه
اهدأوا و ارجعوا
ارجعوا
افعلوها
ايتها الاميرة
ماذا هناك ؟
ها هى
ايها الاب هيو ، خلع ملابسها كان حادث
اعتدل جو
انت تستعمل ثيابك ابت
هذا ما صنعت له هيا جو
هذا ليس صحيحا ، القس ليس الا رجلا
هيا
هيا مايكل ، اذهب
اخرج منها
مرحبا
ابقيه
ماذا ؟
لقد ظنوا حقا
اننى وشيت بهذا الرجل
روز
لا أعتقد ولو للحظة ان احدا قد وشى به
لماذا يفعلون ذلك ؟ انهم فقط
انهم فقط ارادوا الامر ان يمر كذلك و ارادوا ان تكونوا انتم
لسبب آخر
لقد قيلت الحقيقة ، انهم يحقدون عليك كما كانوا دائما
كان لديهم احتقار قديم لى ايضا
أقول لك اننى لن اسمح لهؤلاء ان يعرفوا اننا ضبطنا الامر
سوف نستمر مجرد جبهة حتى نخرج منها
ماذا ؟
لا أعرف
بدت مضحكة ، ليس الا
مايكل ، أعطنى هذا
حسنا ، احتفظ به
ظننت اننا اصدقاء
و هذا ايضا ، اعطنى اياه
لا
بحق الرب ، لن اؤذيك
سيؤذيك الجنود الجنود ؟
نعم
الشاطئ ملئ بهذه الاشياء سيدمروه
نعم
هيا ايها الفتيان ، التقطوهم
ماذا عن بثورى ايها العريف ؟
حسنا ، لن يستمروا حتى الصباح نعم
هل تعتقد انه قتل نفسه متعمدا ؟
انها تقول
اعتقد ان الرجل تعذب أبت
انك تحبها بجنون تشارلز
نعم
هل انت مستعد ؟ نعم
لست انت المخطئة وحدك روزى كان يجب على الا اتزوجك
لا
يمكنك ان تخبرى الاب هيو اننا سنفترق
لا
روزى ابت
انه يوم جميل للرحلة
اتمنى ذلك
حسنا ، الان ، كيف سنتدبر الامر ؟
مارجريت
تعالى هنا مارجريت
كاثى تعالى
كاثى ، سأضربك بالحزام
امسكى بذراعى
طرد ملتهب
سنخرج منها فى خمس دقائق
ابى
وداعا ابى
وداعا اميرتى
انا بخير
حقا حبيبتى ؟ نعم
سأذهب الى دابلن
حقا ؟
كأن والدتك تتكلم
هل تتذكرين والدتك روز ؟ قليلا
هل تحبين.
تتذكرين الصفوف نعم
لم أضربها قط روز أعلم ذلك
لا تستطيع ايذاء ذبابة
سأكتب لك و انا سأكتب لك
حسنا ، ربما اننى اقسم روز
سأكتب كل ،، كل حسنا ابى
سنكتب بانتظام
وداعا
انتظرى دقيقة يجب ان اودع زوجك
هل تعلمين روز
حين تزوجتيه ، كنت أتمنى ان تسير حياتكم الى الافضل
الان لست واثقا من ذلك
هل لك ان تخبره بذلك ؟
ليس سهلا ان يقول رجل لرجل آخر مثل هذا الكلام
شوجنيسى
مايك
وداعا شوجنيسى
وداعا مستر رايان
هل معكم نقودا ؟ معى بعضها
معنا نقود يا أبى ، وداعا
حظا سعيدا
اخرجوا ولا تعودوا اخرجوا
مخبر
سيأتى الباص فى خلال دقيقة
لقد تحسن الجو لك كما قلت
نعم
يوم جميل لرحلة
علامة للحظ السعيد
شكرا
الباص قادم
ليس لديكم عنوان فى دابلن بعد على ما اعتقد
لا ابت.
لقد كتبت لكم اسم و عنوان سيدة فاضلة
ستطلب ستة شيلينج فى الاسبوع لغرفة جافة و فراش نظيف
ستة شيلينج لكلاكما
لن تجدوا افضل من ذلك فى دابلن
لا ، لا أعتقد
شكرا أبت
وداعا مايكل
لدى هدية وداع لك روز
من المفترض انها جزء من مريدين سانت باتريك
لا أفترض هذا
فليباركك الرب طفلتى
هيا ، اصعدا
سأساعدك فى حمل هذا
شكرا أبت شكرا لكل ما فعلته
تشارلز
اعتقد انك تفكر ان تفارق روز
نعم فكرت فى ذلك كثيرا
حسنا ، ربما انت محق ربما يجب ان تفترقا و لكننى اشك فى ذلك
و هذه هدية الفراق لك الشك
مع مباركة الرب
لا اعرف
لا اعرف ابدا ، هيا مايكل